La classe de madame Bocquet: Tout va bien !!! Le voyage s’est bien passé, bien qu’un peu long pour certains (avec beaucoup de « on est bientôt arrivé ??? » ou « c’est quand qu’on arrive maîtresse » mais aussi « on peut manger ? »…)
Nous sommes arrivés sur le centre à 13h30 Après une rapide visite du centre, les enfants ont fait une petite tentative de jeux à l’extérieur, vite stoppée par un temps de bretons !!!
Puis ce fut la visite des chambres et l’installation. Un peu long pour certains de vider la valise et de ranger ses affaires… Nous avons donc repris l’activité après un goûter breton : tartine de pain, beurre salé (« oh maîtresse, il est salé, le beurre ») et confiture.
Les enfants ont ensuite un peu joué dans les chambres, puis une petite toilette de chat, pyjama et on descend dîner à 19h. Au menu ce soir : soupe, steak haché, gratin dauphinois et panna cotta. Le tout mijoté par le chef du centre, un délice !
La veillée fut un peu courte ce soir : une présentation des règles de vie du centre, puis tout le monde au lit !
Les enfants étaient très fatigués ce soir, quelques pleurs évidemment, mais très vite calmés par le sommeil.
Demain debout à 8h, une matinée de classe, et jeux, puis pêche à pied l’après-midi !
Des images:
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Celle de madame Crusson:
Commençons par le voyage, tout s’est bien passé. Les enfants ont joué, lu, réclamé toutes les 30 minutes l’heure de déjeuner, avalé quelques bonbons, eu un peu la nausée, pendant que la maîtresse avait sa énième quinte de toux….Bref un voyage normal.
Puis nous sommes arrivés à Saint Malo vers 13h30 sous une pluie battante (elle devrait « battre » toute la semaine apparemment…). Bref, une arrivée en Bretagne!!!
Les enfants sont vite allés se mettre à l’abri avant d’être accueillis par la directrice du centre et les animateurs. Ensuite nos petits anglophones ont suivi les animateurs « Immersion Anglais »: April, Jerry et Earl pour une présentation du séjour et pour passer la frontière: Welcome to Happy New Land….
La brève éclaircie a permis une rapide visite du centre et une tentative de foot vite avortée par un terrain détrempé! Retour en classe pour se choisir un prénom anglais et pour remplir son passeport: nom, prénom, adresses, pays. Pendant le séjour, les petits malouins vont faire escales dans bon nombre de pays…
Après ce petit moment de classe, ce fut l’heure du goûter avec découverte pour quelques-uns « que le beurre ici il était peut-être un peu salé »…
La pluie continuant toujours de tomber et par conséquent le bonheur de jouer dehors ne devenant plus qu’un lointain rêve, les enfants sont allés s’installer dans leurs chambres: inventaire de la valise en anglais, rangement des vêtements et jeux calmes avec les copains.
A 19h, ce fut l’heure du dîner: potage poireaux/pommes de terre, steak/gratin dauphinois et panna cotta. Repas très apprécié.
Pour terminer cette première journée, les enfants sont allés en veillée : mimer les règles de vie (première veillée oblige) puis sont allés rejoindre leur chambre pour un repos bien mérité.
